|
| 2005-5-17 8:13:04 [点击数：1982] |
|
|
|
|
am not in the business of listening to your complaint.
我没有兴趣听你抱怨。
注意：词组“be in business”（business之前没有定冠词the），意思是“经商”、“从事商业”，要注意区别。
解释： 词组“not in the business of”（通常用否定形式）的意思是“对……不感兴趣” （not interested in）、“通常与……没有联系”（not normally concerned with）、 “对……不特别在行”（not particularly skilled at）或“没有……职责”（not having the purpose or aim of）。具体意义要根据语境而定。又如：
I’m not in the business of telling people what to do—if you don’t like what he is doing, tell him yourself!
我不习惯要别人做这做那——如果你不喜欢他现在的所作所为，你自己同他说去。
I’m not in the business of predicting the future, but I wouldn’t mind betting that she’ll be a great success one day.
对预测未来我不在行，但我敢肯定她有朝一日会获得巨大成功的。
I’m in the business of keeping a secret.
Take its source at :上外网
|
|
|
|
|
|
根据《信息网络传播权保护条例》四六级考试网版权与免责声明如下：
①凡本站注明“稿件来源：四六级考试网”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：四六级考试网"，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。 |
| 2005-5-17 8:13:04 [点击数：1982] |
|
|
|
|
|
|
|
